近日一大波韩剧都要换上“中国面孔”,而曾经风靡一时的韩剧《她很漂亮》也要拍摄中国版。新晋小花旦迪丽热巴将搭档“太子”盛一伦全新演绎中国版《她很漂亮》。那么这部韩国时装剧换上一张中国脸将会是什么样纸呢?
扮丑的迪丽热巴也是蛮拼的
韩版女主角黄正音
话说这《步步惊心》都被拍成了韩国版搬上了荧屏,韩剧的翻拍潮自然也不能示弱。近日,有不少韩剧都传出了要拍摄中国版的消息。曾经红极一时的韩剧《她很漂亮》也将拍摄中国版,并改名为《漂亮的李慧珍》,编辑还是要操心的强调一下,各位可不要跟某位二姐拍摄的纯国产剧《她很漂亮》混淆。唉,平时不关注八卦,可能连剧都看不对,想必网友们心里也是苦的。(宝宝只觉心好累,默默无语两行泪......)
看过韩版《她很漂亮》的网友们一定知道,这部剧的女主角需要一个蜕变的过程,也就是说前半部分女主必须是丑的!无论是韩版女主黄正音还是中国版女主迪丽热巴,这扮丑的功夫都能得满分。
韩版女主变美后是这样的
给你张大片脑补一下
韩国版的《她很漂亮》中,女主角变美后还是蛮美的,女人味儿十足。只是这短发的造型让黄正音看上去上了些年纪。而中国版的女主变美后是什么样子,片方暂未公布,我们只能通过迪丽热巴的大片来脑补一下啦。
迪丽热巴私服
黄正音私服街拍
都说韩国版《她很漂亮》拍成了时装剧,那么这部剧自然不能只看脸,女主们的衣品同样重要!而这次随着时髦小花迪丽热巴的加盟,编辑终于可以很有底气的说一句,这次翻拍肯定不会输!
何况除了颜值、演技和衣品,wuli迪丽热巴还是一枚卖萌高手: